Welcome
Ladies and Gents:

These forums are now closed and registration disabled.

Please join us at our new forum on Proboards. Our hope is that these new forums are more stable, provide more and better features, and allow continuation of the project forums in a safer, more secure, long term environment.

me3explorer.proboards.com

--The ME3Explorer Team

understand audio file names

Basic questions on how to achieve certain modding goals with the toolset. Texture and mesh-related questions have their own subforum. Answers not guaranteed.

understand audio file names

Postby adrien » 05 Oct 2016, 07:47

Hello !

I'm currently trying to automatically associate each audio voice file of ME3 to his own character. I carried out to extract all the audio files, I also compiled the entire list of characters.
Now I've some difficulties to understand the audio file name structure. Some of them are understandable while others are not.
I'm looking for help. is there someone that heard about a reference to these encoded files name ?

Files part1:
Spoiler:
cat002_asari_aide
cat002_asari_commander
cat002_asari_pilot1
cat002_asari_soldier2
cat002_asari_soldier3
cat002_asari_soldier8
cat002_cerberus_pilot
cat002_elevator_voice
cat003_kolyat
cat003_store_vi_2
cat003_store_vi_3
cat004_cerb_scientist1
cat004_cerb_scientist2
cat004_jackscientist
cerjcb_calm_computer
cerjcb_cerb01
cerjcb_cerb02
cerjcb_cerb_scientist_05
cerjcb_cerb_scientist_06
cerjcb_civilian_01
cerjcb_civilian_02
cerjcb_civilian_03
cerjcb_civilian_04
cerjcb_civilian_05
cerjcb_gavin_archer
cerjcb_hammerlink
cerjcb_helper_scientist
cerjcb_random_scientist
cerjcb_random_scientist2
cerjcb_scientist
cermir_console_voice
cermir_mirandas_father
cermir_refugee1
cermir_refugee2
cermir_refugee3
cermir_refugee4
cermir_sanctuary_pa
cit_ambs_asariclerk
cit_ambs_humanfemale_old
cit_argue_husband
cit_argue_wife
cit_armchair_worried_woman
cit_background_male
cit_break_humanfemale
cit_break_humanmale
cit_dearjohn_otherwoman
cit_dearjohn_wife
cit_fetch_art_banner_turian
cit_fetch_art_book_volus
cit_fetch_art_code_elcor
cit_fetch_art_drives_soldie
cit_fetch_art_fossil_sal
cit_fetch_art_karza_dig
cit_fetch_art_library_asari
cit_fetch_art_obelisk_vol
cit_fetch_art_pillar_bat
cit_fetch_art_sphere_refuge
cit_fetch_art_statue_asari
cit_fetch_cerjcb_giver
cit_fetch_gthn7a_turian
cit_fetch_kron7b_csec
cit_fetch_omgjck_asari
cit_guards_tur01
cit_guards_tur02
cit_hanar_diplomat
cit_hosp_debater
cit_hosp_receptionist
cit_kasumi
cit_news_announcer
cit_offtowar_husband
cit_offtowar_wife
cit_papers_asari
cit_ptsd_doctor
cit_sal_spectre
cit_shoreleave_guy
cit_shoreleave_woman
cit_taliplot_annoyed_turian
cit_waiting_guard
cit_waiting_kid
citdoc_gung_ho
citdoc_sommers
citdoc_unsure
cithub_docking_officer
citprs_ak_doctor
citprs_ak_doctor2
citprs_ak_doctor3
citprs_ambis_bank_banker
citprs_ambis_bank_cust
citprs_ambis_cafe_csec
citprs_ambis_cafe_owner
citprs_ambis_csec_guard1
citprs_ambis_guns_shop1
citprs_ambis_guns_shop2
citprs_asari_doctor
citprs_balak
citprs_batarian_hacker
citprs_batarian_refugee
citprs_bounty_hunter01
citprs_bounty_hunter02
citprs_cerberus_contact
citprs_csec_guard01
citprs_csec_guard02
citprs_csec_guard03
citprs_csec_pilot
citprs_denial_salarian
citprs_denial_turian
citprs_elcor_ambassador
citprs_hospital_doctor2
citprs_hospitalized_soldier
citprs_human_private
citprs_human_refugee
citprs_human_sergeant
citprs_jokerplot_bartender
citprs_khalisah
citprs_kidnapped_guard
citprs_matriarch_aethyta
citprs_prop_dock_officer
citprs_public_announcer
citprs_recovering_soldier
citprs_scientist
citprs_selfless_civilian
citprs_smuggler_crook
citprs_smuggler_pilot
citprs_taliplot_csec
citprs_vid_reporter
citprs_volus_ambassador
citprs_widow
citprs_wounded_batarian
citprs_wounded_nurse
citprs_zaeed_batarian
citsam_falere
citund_conradverner
citund_jenna
citund_medigel_giver
citund_refugee_1
citund_refugee_2
citwrd_bailey_asssistant
citwrd_bluerose_asari
citwrd_bluerose_customer
citwrd_csec_dock_officer
citwrd_director
citwrd_enthused_civilian
citwrd_gryll
citwrd_kreete
citwrd_narl
citwrd_oraka
citwrd_refugee
citwrd_refund_guy
citwrd_reluctant_civilian
citwrd_sales_clerk
citwrd_sayn
citwrd_sederis
citwrd_shepard_vi_female
citwrd_squad1
citwrd_squad2
citwrd_squad3
citwrd_vi_unlock_a
citwrd_vosque
end001_alliance_fighter
end001_alliance_major
end001_alliance_marine03
end001_asari_captain
end001_comm_techie
end001_geth_fighter
end001_interviewed_marine
end001_medic
end001_quarain_captain
end001_radio_civilian01
end001_radio_comm_officer
end001_radio_comm_officer02
end001_salarian_leader
end001_turian_captain
fetch_cerberus_questgiver
fetch_dish_questgiver
fetch_noveria_questgiver
fetch_reactor_questgiver
fetch_reactor_questgiver2
fetch_tower_questgiver
global_admiral_koris
global_admiral_raan
global_admiral_xen
global_anderson
global_aria
global_avina
global_bailey
global_door
global_hackett
global_illusive_man
global_jack
global_jacob
global_joker
global_kaileng
global_kirrahe
global_krogan_female
global_miranda
global_mordin
global_newcouncil_asari
global_newcouncil_salarian
global_newcouncil_turian
global_oldcouncil_asari
global_oldcouncil_salarian
global_oldcouncil_turian
global_oriana
global_prothean_vi
global_salarian_alt
global_samara
global_shuttle_pilot
global_thane
global_turian_leader
global_udina
global_wreav
global_wrex
global_zaeed
gth002_reaper
gthleg_marine_1
gthleg_police_1
gthleg_protestor_1
gthn7a_civilian03
gthn7a_civilian04
hench_ashley
hench_edi
hench_garrus
hench_kaidan
hench_liara
hench_marine
hench_prothean
hench_tali
kro001_base_announcer
kro001_salarian_guard1
kro001_salarian_guard11
kro001_salarian_guard2
kro001_salarian_soldier
kro001_salarian_techie
kro001_salarian_techie02
kro001_salarian_techie04
kro001_salarian_techie06
kro001_salarian_techie08
kro002_clan_leader
kro002_krogan_shaman
kro002_shroud_computer
krogar_barricade_turian
krogar_bw_turian1
krogar_maincamp_soldier3
krogar_maincamp_soldier4
krogar_tower_turian2
krogar_turian_general
krogru_crazy_breeder
krogru_kroganleader


Files part2:
Spoiler:
krogru_kroganleader
krogru_queen
kron7a_applauding_soldier
kron7a_disgraced_commander
kron7a_supporting_soldier1
kron7a_supporting_soldier3
n7_rctr_auto_system
n7dish_cerb1
n7nov_system_alarm
n7rctr_cpt_riley
n7rctr_holo
n7rctr_kozlo
n7rctr_riley_tech
n7rctr_soldier
n7slum_desp_husband
n7slum_desp_wife
n7slum_fleeing1
n7slum_fleeing10
n7slum_fleeing2
n7slum_fleeing3
n7slum_fleeing4
n7slum_fleeing5
n7slum_fleeing6
n7slum_fleeing7
n7slum_fleeing8
n7slum_fleeing9
n7tower_cerb1
n7tower_cerb2
n7tower_cerb3
n7tower_cerb4
n7tower_cerb5
nor_adams
nor_chakwas
nor_comm
nor_crew_male1
nor_gabby
nor_kelly
nor_michel
nor_warroom_guard1
nor_warroom_guard2
norgth_panicking_captain
omgjck_cerb_hunter5
omgjck_deadguard
omgjck_kahlee_sanders
omgjck_sister
omgjck_student2
omgjck_student4
omgjck_student5
player_f
player_m
procit_csec_radio
procit_medic
procit_medic2
proear_random_guy
proear_runner
proear_soldier
proear_tribunal_2
promar_cerberus_grunt1
promar_cerberus_grunt2
promar_cerberus_second
radio_turian_soldier01
ss_c_atlas
ss_c_centurian
ss_c_engineer
ss_c_guardian
ss_mp_asari1
ss_mp_batarian1
ss_mp_batarian1_player
ss_mp_drell1
ss_mp_human1_fem_player
ss_mp_human1_female
ss_mp_human1_player
ss_mp_krogan1_player
ss_mp_narr
ss_mp_quarian1
ss_mp_quarian1_fem_player
ss_mp_quarian1_female
ss_mp_quarian1_player
ss_mp_salarian1
ss_mp_salarian1_player
ss_mp_turian1
ss_mp_turian1_player
ss_mp_vorcha1
wounded_angry_man
wounded_angry_woman
adrien
User
 
Posts: 6
Joined: 29 Sep 2016, 13:19
Has thanked: 0 time
Have thanks: 0 time

Re: understand audio file names

Postby giftfish » 05 Oct 2016, 14:43

1. Mostly they are named by quest or location if the character is found outside of a quest. Cat002 = Priority: Thessia, CerJcb = Arrae: Ex-Cerberus Scientists, citprs = Citadel, etc. "Ambs" means it's an ambient dialogue. The suffix is the character who speaks. See this wiki article for help with quest names.

2. If your goal is to assemble a full list, I'm not certain you've done it. What about all the squadmates who also have "radio" speaker IDs for when they speak over the radio? For example, "radio_ashley". Pretty much every squadmate has one, and then some. "global_info_drone" is missing from your list entirely (this is the drone/droid in Liara's office).
User avatar
giftfish
Toolset Developer
 
Posts: 1247
Joined: 08 Jan 2016, 02:35
Has thanked: 129 time
Have thanks: 75 time

Re: understand audio file names

Postby adrien » 12 Oct 2016, 08:24

Thank for your answer.

Now I've got the full list containing almost 50.000 audio files entries,
I managed to extract the entire actor list from the Wwise.idx file of Gibbed.MassEFfect3.AudiExtract tool.

Now I would like to automatically link character names (at least the main characters) to their respective files. It will be very helpful if I could get an actor/character reference file... Does it exist ?

Thank


full actor list :
Spoiler:
adv_tutorial_video
cat002_asari_aide
cat002_asari_commander
cat002_asari_pilot1
cat002_asari_pilot2
cat002_asari_pilot3
cat002_asari_soldier2
cat002_asari_soldier3
cat002_asari_soldier4
cat002_asari_soldier5
cat002_asari_soldier6
cat002_asari_soldier7
cat002_asari_soldier8
cat002_cerberus_pilot
cat003_cerb_enforcer
cat003_cerb_executioner
cat003_cerb_lieutenant
cat003_cerb_locker
cat003_cerb_perimeter
cat003_csec_engineer
cat003_csec_vi
cat003_kolyat
cat003_store_vi_1
cat003_store_vi_2
cat003_store_vi_3
cat004_cerb_pa
cat004_cerb_scientist1
cat004_cerb_scientist2
cat004_cerb_scientist3
cat004_cerb_trooper1
cat004_cerb_trooper2
cat004_jackscientist
cerjcb_calm_computer
cerjcb_cerb01
cerjcb_cerb02
cerjcb_cerb_scientist_05
cerjcb_cerb_scientist_06
cerjcb_civilian_01
cerjcb_civilian_02
cerjcb_civilian_03
cerjcb_civilian_04
cerjcb_civilian_05
cerjcb_civilian_male
cerjcb_gavin_archer
cerjcb_hammerlink
cerjcb_helper_scientist
cerjcb_random_scientist
cerjcb_random_scientist2
cerjcb_scientist
cermir_console_voice
cermir_mirandas_father
cermir_refugee1
cermir_refugee2
cermir_refugee4
cermir_sanctuary_pa
cit_ambs_asariclerk
cit_ambs_humanfemale_old
cit_argue_husband
cit_argue_wife
cit_armchair_volus
cit_armchair_worried_woman
cit_background_female
cit_background_male
cit_break_humanfemale
cit_break_humanmale
cit_dearjohn_otherwoman
cit_dearjohn_wife
cit_fetch_art_banner_turian
cit_fetch_art_book_volus
cit_fetch_art_code_elcor
cit_fetch_art_drives_soldie
cit_fetch_art_fossil_sal
cit_fetch_art_karza_dig
cit_fetch_art_library_asari
cit_fetch_art_obelisk_vol
cit_fetch_art_pillar_bat
cit_fetch_art_rings_asari
cit_fetch_art_sphere_refuge
cit_fetch_art_statue_asari
cit_fetch_cerjcb_giver
cit_fetch_gthleg_asari
cit_fetch_gthn7a_turian
cit_fetch_kron7b_csec
cit_fetch_omgjck_asari
cit_guards_tur01
cit_guards_tur02
cit_hanar_diplomat
cit_hosp_debater
cit_hosp_receptionist
cit_kasumi
cit_news_announcer
cit_offtowar_husband
cit_offtowar_wife
cit_papers_asari
cit_papers_humanfemale
cit_ptsd_doctor
cit_ptsd_patient
cit_sal_spectre
cit_shoreleave_guy
cit_shoreleave_woman
cit_taliplot_annoyed_turian
cit_talitalk_tur_diplomat
cit_waiting_guard
cit_waiting_kid
citdoc_gung_ho
citdoc_sommers
citdoc_unsure
cithub_citadel_control
cithub_docking_officer
cithub_thane_doc
citprs_ak_doctor
citprs_ak_doctor2
citprs_ak_doctor3
citprs_ambis_bank_banker
citprs_ambis_bank_cust
citprs_ambis_cafe_csec
citprs_ambis_cafe_owner
citprs_ambis_csec_guard1
citprs_ambis_csec_guard2
citprs_ambis_guns_shop1
citprs_ambis_guns_shop2
citprs_asari_doctor
citprs_balak
citprs_barla_von
citprs_batarian_hacker
citprs_batarian_refugee
citprs_bounty_hunter01
citprs_bounty_hunter02
citprs_cerberus_contact
citprs_csec_guard01
citprs_csec_guard02
citprs_csec_guard03
citprs_csec_pilot
citprs_denial_salarian
citprs_denial_turian
citprs_elcor_ambassador
citprs_hospital_doctor1
citprs_hospital_doctor2
citprs_hospitalized_soldier
citprs_human_private
citprs_human_refugee
citprs_human_sergeant
citprs_khalisah
citprs_kidnapped_guard
citprs_matriarch_aethyta
citprs_osoba
citprs_prop_dock_officer
citprs_public_announcer
citprs_recovering_soldier
citprs_scientist
citprs_selfless_civilian
citprs_smuggler_crook
citprs_smuggler_pilot
citprs_taliplot_csec
citprs_vid_blasto
citprs_vid_chief
citprs_vid_partner
citprs_vid_reporter
citprs_vid_reporter2
citprs_vid_sister
citprs_vid_vorcha
citprs_volus_ambassador
citprs_widow
citprs_wounded_batarian
citprs_wounded_nurse
citprs_zaeed_batarian
citsam_dead_commando
citsam_falere
citsam_matriarch
citsam_rila
citsam_student
citund_conradverner
citund_jenna
citund_medigel_giver
citund_refugee_1
citund_refugee_2
citund_refugee_leader
citund_turian
citwrd_bailey_asssistant
citwrd_bluerose_asari
citwrd_bluerose_customer
citwrd_bluerose_krogan
citwrd_bored_clerk
citwrd_csec_dock_officer
citwrd_dealer
citwrd_director
citwrd_enthused_civilian
citwrd_gryll
citwrd_immigration_officer
citwrd_kreete
citwrd_narl
citwrd_oraka
citwrd_refugee
citwrd_refund_guy
citwrd_reluctant_civilian
citwrd_sales_clerk
citwrd_sayn
citwrd_sederis
citwrd_shepard_vi_female
citwrd_shepard_vi_male
citwrd_squad1
citwrd_squad2
citwrd_squad3
citwrd_vi_unlock_a
citwrd_vosque
end001_alliance_fighter
end001_alliance_major
end001_alliance_marine
end001_alliance_marine02
end001_alliance_marine03
end001_alliance_marine04
end001_alliance_marine05
end001_asari_captain
end001_comm_techie
end001_geth_fighter
end001_geth_prime
end001_medic
end001_quarain_captain
end001_radio_civilian01
end001_radio_comm_officer
end001_radio_comm_officer02
end001_salarian_leader
end001_turian_captain
end001_turian_soldier1
end001_turian_soldier2
end004_future_child
end004_stargazer
fetch_cerberus_questgiver
fetch_dish_questgiver
fetch_noveria_questgiver
fetch_reactor_questgiver
fetch_reactor_questgiver2
fetch_tower_questgiver
global_admiral_han
global_admiral_koris
global_admiral_raan
global_admiral_xen
global_anderson
global_aria
global_armitage
global_avina
global_bailey
global_child
global_door
global_grunt
global_hackett
global_illusive_man
global_info_drone
global_jack
global_jacob
global_joker
global_kaileng
global_kirrahe
global_krogan_female
global_legion
global_miranda
global_mordin
global_newcouncil_asari
global_newcouncil_salarian
global_newcouncil_turian
global_oldcouncil_asari
global_oldcouncil_salarian
global_oldcouncil_turian
global_oriana
global_prothean_vi
global_reporter
global_salarian_alt
global_salarian_leader
global_samara
global_shuttle_pilot
global_thane
global_turian_leader
global_udina
global_wreav
global_wrex
global_zaeed
gth002_gethprime
gth002_kardanna
gth002_lieutenant
gth002_reaper
gthleg_captain_1
gthleg_captain_2
gthleg_first_geth
gthleg_geth_dissected
gthleg_geth_explosion
gthleg_marine_1
gthleg_marine_2
gthleg_police_1
gthleg_protestor_1
gthleg_protestor_2
gthleg_scientist_1
gthleg_scientist_2
gthleg_scientist_3
gthleg_scientist_4
gthn7a_civilian
gthn7a_civilian03
gthn7a_civilian04
hench_ashley
hench_edi
hench_garrus
hench_kaidan
hench_leading
hench_liara
hench_marine
hench_prothean
hench_tali
kro001_base_announcer
kro001_cerberus_soldier
kro001_cerberus_soldier1
kro001_cerberus_soldier2
kro001_computer
kro001_salarian_guard1
kro001_salarian_guard10
kro001_salarian_guard11
kro001_salarian_guard2
kro001_salarian_guard3
kro001_salarian_guard4
kro001_salarian_guard5
kro001_salarian_guard6
kro001_salarian_guard7
kro001_salarian_guard8
kro001_salarian_guard9
kro001_salarian_soldier
kro001_salarian_techie
kro001_salarian_techie02
kro001_salarian_techie03
kro001_salarian_techie04
kro001_salarian_techie05
kro001_salarian_techie06
kro001_salarian_techie07
kro001_salarian_techie08
kro002_clan_leader
kro002_krogan_shaman
kro002_krogan_soldier1
kro002_krogan_soldier2
kro002_krogan_soldier3
kro002_krogan_soldier4
kro002_krogan_soldier5
kro002_krogan_soldier6
kro002_shroud_computer
kro002_turian_pilot1
kro002_turian_pilot2
krogar_barricade_turian
krogar_bw_turian1
krogar_direction_soldier
krogar_entry_turian
krogar_maincamp_soldier1
krogar_maincamp_soldier2
krogar_maincamp_soldier3
krogar_maincamp_soldier4
krogar_radio_operator
krogar_tower_turian2
krogar_turian_general
krogar_turian_grunt1
krogar_turian_grunt2
krogru_crazy_breeder
krogru_kroganleader
krogru_queen
kron7a_applauding_soldier
kron7a_blackbox_turian1
kron7a_blackbox_turian2
kron7a_disgraced_commander
kron7a_dying_turian
kron7a_dying_turian2
kron7a_dying_turian3
kron7a_rescued_soldier
kron7a_supporting_soldier1
kron7a_supporting_soldier2
kron7a_supporting_soldier3
kron7b_cerberus_soldier
kron7b_cerberus_soldier2
n7_rctr_auto_system
n7dish_grace
n7nov_system_alarm
n7rctr_cpt_riley
n7rctr_kozlo
n7rctr_riley_tech
n7rctr_soldier
n7slum_desp_husband
n7slum_desp_wife
n7slum_fleeing1
n7slum_fleeing10
n7slum_fleeing2
n7slum_fleeing3
n7slum_fleeing4
n7slum_fleeing5
n7slum_fleeing6
n7slum_fleeing7
n7slum_fleeing8
n7slum_fleeing9
n7tower_cerb1
n7tower_cerb2
n7tower_cerb3
n7tower_cerb4
n7tower_cerb5
narrator
nor_adams
nor_chakwas
nor_comm
nor_crew_male1
nor_gabby
nor_kelly
nor_ken
nor_michel
nor_recording_husband
nor_warroom_guard1
nor_warroom_guard2
norgth_panicking_captain
omgjck_brother
omgjck_cerb_commander
omgjck_cerb_hunter1
omgjck_cerb_hunter2
omgjck_cerb_hunter3
omgjck_cerb_hunter4
omgjck_cerb_hunter5
omgjck_cerb_hunter6
omgjck_cerb_hunter7
omgjck_david_archer
omgjck_deadguard
omgjck_idlestudent1
omgjck_idlestudent2
omgjck_kahlee_sanders
omgjck_prangley
omgjck_sister
omgjck_student2
omgjck_student4
omgjck_student5
omgjck_student_scared
player_f
player_m
procit_csec_radio
procit_medic
procit_medic2
procit_udina_aid
proear_medic
proear_random_guy
proear_runner
proear_soldier
proear_tribunal_1
proear_tribunal_2
promar_alliance_researcher
promar_alliance_scientist
promar_cerberus_commander
promar_cerberus_grunt
promar_cerberus_grunt1
promar_cerberus_grunt2
promar_cerberus_grunt5
promar_cerberus_leader
promar_cerberus_main
promar_cerberus_second
promar_eva
radio_garrus_father
ss_c_atlas
ss_c_centurian
ss_c_engineer
ss_c_guardian
ss_c_trooper
ss_exertion_character
ss_mp_asari1
ss_mp_asari1_player
ss_mp_drell1
ss_mp_drell1_player
ss_mp_human1
ss_mp_human1_fem_player
ss_mp_human1_female
ss_mp_human1_player
ss_mp_krogan1
ss_mp_krogan1_player
ss_mp_narr
ss_mp_quarian1_fem_player
ss_mp_quarian1_female
ss_mp_salarian1
ss_mp_salarian1_player
ss_mp_turian1
ss_mp_turian1_player
test_mac
wounded_angry_man
wounded_angry_woman
adrien
User
 
Posts: 6
Joined: 29 Sep 2016, 13:19
Has thanked: 0 time
Have thanks: 0 time

Re: understand audio file names

Postby giftfish » 12 Oct 2016, 15:21

adrien wrote:Now I would like to automatically link character names (at least the main characters) to their respective files. It will be very helpful if I could get an actor/character reference file... Does it exist ?

I'm not quite sure what you're asking, here, so I'll mention a few points:

1. All dialogue for an actor isn't confined to a single file. It's spread throughout the game. In other words, "global_ashley" will have dialogue in probably hundreds of localized PCCs.

2. This infodump of all bioconversion objects may or may not be of help. I've probably edited more dialogue than any other ME3 modder, and it's an invaluable resource.

3. There is no "actor/character" reference file. Characters can be in any file in the game. The list that you currently have looks like it covers most (but not all) speaker lists in bioconversation objects. You're still missing all "radio_name" speakers (save one).

4. To form a link between line and speaker, you will almost certainly need to use the Wwisebank Editor in the toolset which is currently being overhauled.

----

Something that would be helpful to know for anyone here helping you:

1. Have you played ME3 and are you familiar with the plot?

2. Have you used the toolset and are you familiar with its capabilities?
User avatar
giftfish
Toolset Developer
 
Posts: 1247
Joined: 08 Jan 2016, 02:35
Has thanked: 129 time
Have thanks: 75 time

Re: understand audio file names

Postby adrien » 17 Oct 2016, 09:42

I hope that there is a tricky way to link the actor to the real characters' name.
I'm going to look into the code, may be I'll be able to link the actor ref to a structure that contain the character name (i.e. with the name displayed with subtitle)

I'll look into the Wwisebank Editor.
thank for your help
adrien
User
 
Posts: 6
Joined: 29 Sep 2016, 13:19
Has thanked: 0 time
Have thanks: 0 time

Re: understand audio file names

Postby giftfish » 17 Oct 2016, 13:09

adrien wrote:I hope that there is a tricky way to link the actor to the real characters' name.
I'm going to look into the code, may be I'll be able to link the actor ref to a structure that contain the character name (i.e. with the name displayed with subtitle)

If that's what you want to do, then take a look at this thread:
bioevtsystracksubtitles-actors-t2518.html
User avatar
giftfish
Toolset Developer
 
Posts: 1247
Joined: 08 Jan 2016, 02:35
Has thanked: 129 time
Have thanks: 75 time


Return to How do I...?

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

suspicion-preferred